Conditions générales de vente
Les Voyages Intérieurs
Dernière mise à jour : 16/09/2026
1. Éditeur
La web-application Les Voyages Intérieurs est éditée par :
Martine VENET
SIREN / SIRET : 52765253100023
Adresse professionnelle : 2 Rue Rabelais, 69670 Vaugneray
E-mail : mvenet@inspirentoi.com
Les présentes Conditions Générales de Vente concernent les abonnements proposés aux particuliers. Les offres destinées aux entreprises font l’objet de conditions distinctes.
2. Service proposé
Les Voyages Intérieurs propose des contenus audio de visualisation sous forme de voyages immersifs et d’exercices de respiration.
L’abonnement donne accès aux contenus Premium pendant toute sa durée.
La souscription est réservée aux personnes majeures. L’utilisation par un mineur doit être supervisée par un adulte.
3. Offres et prix
abonnement mensuel : 14,90 € TTC par mois ;
des audios gratuits sont également disponibles sans abonnement préalable.
Les prix et les caractéristiques de chaque formule sont rappelés avant le paiement.
En cas de modification des prix, l’utilisateur sera informé avant l’application du nouveau tarif. Il pourra résilier son abonnement avant son entrée en vigueur.
4. Souscription et activation
Pour souscrire, l’utilisateur doit :
créer un compte ;
choisir son abonnement ;
accepter les présentes Conditions Générales de Vente ;
effectuer le paiement.
L’abonnement commence dès la validation du paiement.
L’accès Premium est activé dans les meilleurs délais. Un délai maximal de 12 heures peut exceptionnellement être nécessaire.
Une confirmation de la souscription est envoyée par e-mail.
5. Paiement
Le paiement est effectué en ligne par l’intermédiaire de Stripe.
En validant son abonnement, l’utilisateur autorise le prélèvement automatique correspondant à la formule choisie.
En cas d’échec ou de refus du paiement, l’accès Premium peut être suspendu jusqu’à la régularisation de la situation.
6. Durée et renouvellement
Abonnement mensuel
L’abonnement mensuel est sans engagement.
Il se poursuit pour une durée indéterminée et fait l’objet d’une facturation automatique de 14,90 € TTC chaque mois.
Il n’est pas nécessaire de souscrire à nouveau chaque mois.
7. Résiliation
L’utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment et sans frais grâce à la fonction « Résilier mon abonnement » accessible en ligne.
La résiliation prend effet à l’issue de la période mensuelle déjà payée.
L’utilisateur conserve son accès Premium jusqu’à cette date.
La période déjà commencée n’est pas remboursée, sauf lorsque la loi l’exige.
La réception de la demande et la date de fin de l’abonnement sont confirmées par e-mail.
La fonctionnalité de résiliation doit être directement et facilement accessible en ligne conformément aux dispositions légales applicables.
8. Droit de rétractation
Lors de la première souscription, l’utilisateur dispose en principe d’un délai légal de 14 jours à compter de la conclusion du contrat pour exercer son droit de rétractation, sous réserve des exceptions prévues par la loi concernant notamment la fourniture de contenus numériques.
Ce délai ne recommence pas lors de chaque prélèvement mensuel lié à la poursuite du même abonnement.
L’utilisateur peut demander que son accès Premium soit activé avant la fin des 14 jours. Dans ce cas, lorsque les conditions légales permettant la perte du droit de rétractation sont réunies, il doit :
demander expressément l’activation de son accès avant la fin du délai de rétractation ;
reconnaître expressément qu’il perdra son droit de rétractation dans les conditions prévues par la loi pour la fourniture de contenus numériques sans support matériel.
Ces deux éléments sont présentés avant le paiement dans une case distincte et non précochée.
La confirmation de la souscription adressée à l’utilisateur reprend, lorsque cela est requis, son accord exprès pour le commencement de l’exécution ainsi que la reconnaissance de la perte de son droit de rétractation.
Lorsque les conditions légales permettant la perte du droit de rétractation ne sont pas réunies, l’utilisateur conserve son droit de rétractation pendant le délai légal applicable.
La demande peut être effectuée grâce à la fonction « Exercer mon droit de rétractation » accessible sur la web-application ou en écrivant à mvenet@inspirentoi.com.
Lorsque la demande est recevable, les sommes versées sont remboursées dans les délais légaux.
9. Garantie légale de conformité
L’abonnement bénéficie de la garantie légale de conformité applicable aux contenus et services numériques.
Si le service ne fonctionne pas conformément à ce qui était prévu, l’utilisateur peut écrire à mvenet@inspirentoi.com.
Dans les conditions prévues par la loi, il peut demander gratuitement la mise en conformité du service.
Lorsque la mise en conformité est impossible, trop tardive ou cause un inconvénient majeur, l’utilisateur peut demander une réduction du prix ou la fin du contrat, dans les conditions prévues par les dispositions légales applicables.
10. Utilisation du compte et des contenus
Le compte et l’abonnement sont personnels. L’utilisateur ne doit pas partager ses identifiants ou mettre les contenus à la disposition d’autres personnes.
Les textes, scripts, audios, séances, illustrations, photographies, vidéos et autres contenus sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
Ils sont réservés à un usage personnel. Leur copie, leur diffusion, leur publication, leur modification ou leur revente sans autorisation sont interdites.
En cas d’utilisation frauduleuse ou de partage non autorisé, l’accès au compte pourra être suspendu après information de l’utilisateur, dans les limites prévues par la loi.
11. Précautions d’utilisation
Les contenus ont pour objectif de favoriser la détente et le bien-être.
Ils ne constituent ni un acte médical, ni un diagnostic, ni un traitement, ni une psychothérapie. Ils ne remplacent pas l’avis ou le suivi d’un professionnel de santé.
En cas de problème de santé ou de doute, l’utilisateur est invité à demander conseil à un professionnel de santé.
Les audios nécessitant de la relaxation, de la visualisation ou la fermeture des yeux ne doivent pas être utilisés pendant la conduite d’un véhicule, l’utilisation d’une machine ou dans toute situation demandant une vigilance particulière.
L’utilisateur doit interrompre l’écoute s’il ressent un inconfort.
Les Voyages Intérieurs ne pourra être tenu responsable d’une utilisation contraire à ces précautions ou d’une pratique non conforme à la destination des contenus, dans les limites prévues par la loi.
Aucun résultat particulier ne peut être garanti.
12. Disponibilité de la web-application
Les Voyages Intérieurs met en œuvre les moyens raisonnables nécessaires pour assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de la web-application.
L’accès peut néanmoins être temporairement interrompu pour une maintenance, un problème technique ou un événement indépendant de la volonté de l’éditeur.
En cas de dysfonctionnement durable, l’utilisateur peut contacter mvenet@inspirentoi.com afin qu’une solution soit recherchée.
13. Données personnelles et statistiques
Les informations concernant les données personnelles, les cookies indispensables et les statistiques d’écoute sont présentées dans la Politique de confidentialité accessible sur la web-application.
14. Réclamation et médiation
Pour toute question ou réclamation, l’utilisateur peut écrire à :
Si aucune solution amiable n’est trouvée après une réclamation écrite, le consommateur peut saisir gratuitement le médiateur de la consommation dont relève le professionnel, sous réserve d’avoir préalablement adressé une réclamation écrite à Les Voyages Intérieurs.
Médiateur de la consommation :
Nom du médiateur : SMP
Adresse : Alteritae 5 rue Salvaing 12000 Rodez
Site internet : https://www.mediateur-consommation-smp.fr/
15. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français.
En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité. À défaut, le consommateur pourra saisir la juridiction compétente selon les règles légales applicables.
16. Acceptation des conditions
Avant le paiement, l’utilisateur doit confirmer qu’il a lu et accepté les présentes Conditions Générales de Vente.
La validation de la commande vaut acceptation des conditions applicables au jour de la souscription.
MODÈLE DE DEMANDE DE RÉTRACTATION
Ce formulaire doit être utilisé uniquement si le droit de rétractation peut encore être exercé.
À l’attention de Martine VENET – Inspirentoi / Les Voyages Intérieurs
E-mail : mvenet@inspirentoi.com
Je vous informe de ma décision de me rétracter de l’abonnement Les Voyages Intérieurs souscrit le [DATE].
Nom et prénom :
Adresse e-mail utilisée pour le compte :
Adresse postale, le cas échéant :
Date de la demande :
Signature, uniquement en cas d’envoi postal :
© 2026 InspirEnToi -Tous droits réservés